กลายเป็นกระแสฮือฮาในโลกออนไลน์ชั่วข้ามคืน หลังมีสมาชิกเว็บไซต์ยูทูป โพสต์คลิปวิดีโอ ชื่อว่า "BKK 1st Time : ตอนโดนคนไทยด่าครั้งแรก" โดยเป็นคลิปสัมภาษณ์ฝรั่งคนหนึ่ง ชื่อว่า 'เนลสัน ฮาวน์' อาจารย์สอนวิชาปรัชญา ชาวนิวยอร์ก อดีตอาจารย์สอนภาษาอังกฤษ ที่เคยใช้ชีวิตอยู่กรุงเทพฯ นานกว่า 3 ปี ที่มาเล่าประสบการณ์ "ครั้งแรก" ที่ได้พบเจอ ขณะที่อยู่เมืองไทย สำหรับคลิปนี้เป็นเรื่องราวของการโดนด่าครั้งแรก
เนลสัน เล่าว่าเขาโดนด่าครั้งแรก หลังอยู่เมืองไทยเข้าปีที่ 3 ขณะทำเนียนๆ โบกรถแท็กซี่ตัดหน้าคนอื่น จนถูกด่าว่า "Your father died" หลังจากเหตุการณ์นี้ ทำให้เขารู้ว่าคนไทยรักและเคารพบุพการีมาก เวลาจะด่าใครจึงยกเอาคำนี้มาด่า พร้อมยกตัวอย่างคำด่าอื่นๆ ก่อนชื่นชมว่าคนไทยมีความครีเอท ในการสร้างคำด่าได้มากมายหลากหลายแบบ จนบางคำไม่รู้ว่าคิดขึ้นมาได้อย่างไร
โดยช่วงท้ายคลิปเขายังได้โปรโมทหนังสือ ที่กำลังจะวางแผนของสำนักพิมพ์แห่งหนึ่ง ตามสไตล์ฮาๆ ปิดท้าย